ترجم إنجليزي عربي معدلات التطعيم

نتائج ذات صلة

• universal child immunization {UCI}, {med.}
  التطعيم الشامل للأطفال - تغطية الأطفال عالمياً بالتطعيم - تطعيم الأطفال أجمعين {طب}
  ... المزيد
• International Certificate of Vaccination or Revaccination against Cholera/ Smallpox/ Yellow Fever {med.}
  شهادة دولية للتطعيم أو إعادة التطعيم ضد الهيضة / الجدري / الحمى الصفراء {الكوليرا}، {طب}
  ... المزيد
• rates {econ.}
  مُعَدَّلَاتٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• rectifiers (n.) , [sing. a rectifier]
  معدلات
  ... المزيد
• pars (n.) , [sing. a par]
  معدلات
  ... المزيد
• mortality rates
  معدلات الوفيات
  ... المزيد
• illiteracy rates
  معدلات الأمية
  ... المزيد
• concordance rates {med.}
  معدلات التواؤم {طب}
  ... المزيد
• conversion rates {econ.}
  معدلات التحويل {اقتصاد}
  ... المزيد
• reaction rates {med.}
  معدلات التفاعل {طب}
  ... المزيد
• productivities (n.) , [sing. a productivity]
  معدلات الإنتاج
  ... المزيد
• drop-out rates {med.}
  معدلات التسرب {طب}
  ... المزيد
• thymo-regulators med.
  معدلات المزاج طب
  ... المزيد
• enrollment rates
  معدلات الالتحاق
  ... المزيد
• terms of trade {pol.}
  معدلات التبادل التجاري {سياسة}
  ... المزيد
• Time-Of-Use Rates {ind.}
  معدلات زمن الاستخدام {صناعة}
  ... المزيد
• child mortality rates {med.}
  معدلات وفيات الأطفال {طب}
  ... المزيد
• simultaneous equations {math.}
  معدلات آنية خط الاستواء {رياضيات}
  ... المزيد
• specific morbidity rates {med.}
  معدلات المرضية النوعية {طب}
  ... المزيد
• plan cost rates {econ.}
  معدلات تكاليف الخطة {اقتصاد}
  ... المزيد
• reaction rates {med.}
  معدلات ردود الفعل {طب}
  ... المزيد
• exchange rate adjustment {econ.}
  ضبط معدلات الصرف {اقتصاد}
  ... المزيد
• specific morbidity rates {med.}
  المعدلات النوعية للمراضة {طب}
  ... المزيد
• TFR abbr.
  مجموع معدلات الخصوبة
  ... المزيد
• currency conversion rates {econ.}
  مُعَدَّلَاتُ التَّحَوُّلِ النَّقْدِيِّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• currency conversion rates {econ.}
  معدلات التحويل النقدي {اقتصاد}
  ... المزيد
• Total Fertility Rate
  مجموع معدلات الخصوبة
  ... المزيد
• age-specific attack rates {med.}
  معدلات الإصابة بحسب الأعمار {طب}
  ... المزيد
• age-specific birth rates {med.}
  معدلات الولادة بحسب العمر {طب}
  ... المزيد
• age-specific death rates {med.}
  معدلات الوفاة بحسب العمر {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• (b) Rates of immunization;
  (ب) معدلات التطعيم؛
• Vaccination rate according to type of vaccination (in percentages)
  معدل التطعيم حسب نوعه (بالنسب المئوية)
• As to immunization coverage, the following table shows national levels for 2003.
  وترد في الجدول التالي معدلات التطعيم المسجلة في عام 2003:
• The goal of an 85 per cent immunization rate had already been attained in urban areas.
  وتم بالفعل بلوغ الهدف المتمثل في تحقيق معدل للتطعيم الشامل بنسبة 85 في المائة في القرى.
• The vaccination rate has reached 98 per cent for all vaccines, with the exception of the tuberculosis vaccine.
  أما معدلات التطعيم فقد بقيت ثابتة عند 98 في المائة لجميع المطاعيم ما عدا السل.
• Homogeneity of the vaccine coverage rates in all municipal districts
  تجانس معدلات التغطية التطعيمية في جميع الدوائر البلدية
• In 1998, the vaccination coverage rate was 100 per cent for measles and 98 per cent for diphtheria, whooping cough, tetanus and poliomyelitis (see annex 9). To achieve these objectives, the following measures were taken:
  وقـد أرتفع معدل تطعيم الحصبة الى 100 في المائة، ومعدل تطعيم الدفتيريا والسعال الديكي والتتانوس وشلل الأطفال الى 98 في المائة في عام 1998 (المرفق التاسع)، ومن أجل تحقيق هذه الأهداف تم اتباع الخطوات التالية:
• Nonetheless, it is apparent only for some outcomes (such as growth monitoring for children) and generally not for others (such as immunization rates).
  غير أن ذلك يتضح فقط من بعض النتائج (مثل رصد نمو الأطفال) وليس من نتائج أخرى (مثل معدلات التطعيم).
• Ghana 29 January 1990 5 February 1990 2 September 1990 Greece 26 January 1990 11 May 1993 10 June 1993
  وتوصي بأن تضمن الدولة الطرف تكافؤ الانتفاع بخدمات الرعاية الصحية القائمة وأن تبذل ما في وسعها لزيادة معدلات التطعيم.
• He welcomed the progress made in reducing child mortality worldwide and in improving vaccination rates in Africa.
  ورحب بالتقدم المحرز في الحد من وفيات الأطفال على الصعيد العالمي وفي تحسين معدلات التطعيم في أفريقيا.